Entre les pedres,
l'herba menuda
es va assecant.
Kitó

Haikú: composició poètica molt influenciada pel Budisme Zen que té els seus orígens al Japó del segle XVII.

Per divertir-se,
un gat atrapa
les mosques de la finestra.
Issa

En aquest món sorollós i atrafegat, aquest "gairebé" silenci de l'haikú és com...   Com un haikú.

---

L'haikú consta de tres versos lliures molt curts (antigament de 3, 5 i 3 síl·labes respectivament).
Pel que fa al contingut, consisteix en una descripció mínima d'alguna escena, vista o imaginada.
Sovint, sense ser determinant, incorpora alguna paraula que fa referència a una època de l'any.
-Selecció d'haikús tradicionals
-Haikús moderns anònims

Bibliografia:
-Marea baixa; haikús de primavera i d'estiu. Selecció i traducció de Jordi Pagès i J.N.Santaeulàlia. Edicions de la Magrana. 1997.
-Jaikus inmortales. Selecció i traducció d'Antonio Cabezas. Poesia Hisperión. 1983
-Haiku de las cuatro estaciones. Matsuo Basho. Miraguano Ediciones. 1986
-Haïku. Traducció de Roger Munier. Librairie Arthème Fayard. 1978

---