Locucions

 

Locucions adverbials

 

a catxete: Va ploure a catxete 624

a gatameus: Acamina a gatameus, a genollons 317

a genollons: Acamina a gatameus, a genollons 317

a ginollons: Hi aniria a ginollons 1325

a la babalà: Parlar a la babalà 322

a la xirinxina: Du el xiquet a la xirinxina 321

a les de veres: Va a les de veres 2074

a matines calentes 387

a misses dites 113

a recules: Acamina da recules 2066

a so de tabals: L’han despatxat a so de tabals 2482

a tentipotenti: A tenti i potenti 1445

a trossos i a mossos 708

al berebé: La porta al berebé 320

al consonant: No ha contestat al consonant 1940

al primer antúvio 425

d’avui en vuit: D’avui en vuit la setmana que ve 1202

del Coll de Balaguer enllà 137

de compres i millores 122

de creixcuda: Li han fet de creixcuda; al difunt li venien millor 2098

de garbo: Plou de garbo 1875

de Nadal a Sant Esteve 347

de panxa al sol 355

de rapa-fuig: D’arrapa i fuig 1999

de sèmit: D’una mossegada li va arrancar la orella de sèmit 200

en blanc i en negre 467

en tots los pèls i senyals: Ho conta en tots los pèls i senyals 545

en un seco sin llover 38

entre dos foscams 882

per la mà de detràs 512 i 1437

per sa plana voluntat 536

quan cantarà el gall de la Passió 1078

 

 

Locucions nominals

 

aigüeta moral: Cau aigüeta moral 764

ànima de cànter 1322

ansa del coll: L’ansa del coll 1115

l’any de la picassor 285

barret de rialles: És un barret de rialles 533

lo betlem de Sena 107

boca del cor: La boca del cor 1118

la bugada de la Rius 887

burro de faena: Un burro de faena 906

cames d’aranya: Feia cames d’aranya 2398

cames de catre 543

cap ple de moixonets 1962

cap ple de vent: M’ha posat un cap ple de vent 299

cap viu 132

cara de ferro 1136 i  2509 Li ha posat cara de ferro 1873

carregat –ada d’espatla 513

carretera real de perdiu 713

casament detràs la porta: Un casament detràs la porta 112

lo cavall de batalla: És lo cavall de batalla 1745

companyia d’espardenya 1309

comptes banyats: Quins comptes més banyats que dus! 998

la confessió de la rabosa 582

lo conte de la vella 403

corriment nerviós: Un corriment nerviós 832

costelles en antiqüeles: Minja costelles en antiqüeles (sardines) 414

la criada respondona 363

cul de Jaumet, que mai s’està quiet 199

cul de mal assiento 161

cura de moro 246

dolor de cor: M’ha donat dolor de cor 1984

lo dolor de la sogra 210

dotor de cap de marge 294

dotor de la pera 344

drapet d’anguiles: Un drapet d’anguiles 1090

l’embaixador de l’hivern 156

l’encantament de Mahoma 531

la escletor de Gorrea 756

engüent d’ulls 198

esgarrapat de conills: Un esgarrapat de conills 358

l’estiuet de Sant Martí 829 i 194

excuses de mal pagador 867

floquet de malesa: Un floquet de malesa 722

les ganàncies de lo peix fregit 1234

garbinada de muscles 910

gat cendrer: És un gat cendrer 685

gat de pati 379

gorra de pa i peix 547

gos de sama 314

lo govern de casa Figo 1081

l’hereu de casa buida 767

l’home dels nassos: Ha vingut l’home dels nassos 730

jocs de granera 546

lladre de cadira: Lladres de cadira 497

llarg de cabell i curt de cervell 2174

llépol socarrat 1045

lo llibret de coranta fulles 563

llunada de sol: Una llunada de sol 273

la maça de fra Jaume 1316

maldecaps i batxilleries 1019

mal de masclí 1120

malsdecaps de casa d’atre: Maldecaps de casa d’atre 464

mas robat: Pareix un mas robat 1037

màsquera de cuina 359

mistos de pet i de flam, que s’encenen com un llamp 134

morros de figa 544

mort de fam 341

mosca bauba 661 És una mosca bauba 1800 Pareix una mosca bauba 1992

orgui d’alcova 614

orgui de gats: Pareix un orgui de gats 1175

l’ou dels set sastres: L’ou dels sets sastres 82

pantorrilles de barber 318

papers mullats: Porta els papers mullats 175

pardal descoat 354

paumell de la mà: Lo paumell de la mà 1124

pèl de mamella: Un pèl de mamella 1122

Peret de poca temor 1931

plans de cuina 621

planta del peu: Les plantes dels peus 1107

pobrets i alegrets: Pobrets i alegrets i carregadets de família 2204

polvos de fer seguir 391

lo potaque del Garrofer 1953

poticari manigueta 81

pregadéu de rostoll: Pareix un pregadéu de rostoll 1174

lo present de Nadal 383

la processó dels mocosos 21

lo qüento de l’enfadós 599

quixal del seny: Lo quixal del seny 555

raons de forn: Tot són raons de forn 655

rata de sagristia: És un rata de sagristia 2348

rebolcador de burro: Un rebolcador de burro 2397

saliva en dijú 1443

saragata de micos 878

séc de la cama: Lo séc de la cama 1109

sinyoret de mig cul 2021

sòl de ventre: Lo sòl de ventre 1112

soldat d’espitllera 562

soldat való 386

la sort de galta 819

lo temps dels enfadats 654

tot déu i Mariquito 1089

tròpit de cor: Té un tròpit de cor 12

tros de còniam [o quòniam]: Tros de còniam 2250

la última paraula del credo: És la última paraula del Credo 243

ventre a la gola 1348