Arnau, Arnau, tu tanques i jo tinc la
clau 2146
Tronc de Nadal solta torrons, pixa vi en
blanc 2025
Carnistoltes fredes, de poca virtut 374
Escolà, rata pa, rata vi, rata rodes de
molí 353
Tantarantan, que les figues són verdes 335
A l’Ascensió cireretes
verdes que madures no.
Qui meneja les cireres
se’n sol omplir el butxacó. 2251
A la font de l’aigua dolça
que hi ha al peu de la montanya
dos llàgrimes m’hi van caure,
la font s’ha tornat amarga. 1926
A la Fontcalda hai anat
per curar-me la grogor.
Pujades i més baixades
sense poder entrar en color. 476
A la fonteta del Moro
quan a gust hi tornaria
si t’hi hagués de trobar sola
com te vaig trobar aquell dia. 2151
A la fresqueta n’estic,
un home em volta la vila.
Sense tindre cap diner
corre la campetxania. 1126
A la montanya hai d’anar
a preguntar-li al romer
si el mal d’amor pot curar-se
perquè sinó em moriré. 1826
A matines l’alegria
se desborda pels carrers,
tan sols un cant d’agonia
se sent dalt als galliners. 2001
A nit a la mitja nit
vaig tirar la barca al mar,
pensant-me que era ponent
i em se va tornar llevant. 2281
A ta mare, si no em vol,
tiraré una maldició:
que se li perga sa filla
i que me la trobe jo. 851
Acaba’m de dir, Roseta,
que em quede en tu o que me’n vaiga
perquè fa dies que em fonc
com se fon la sal en l’aigua. 2351
Ai mare, la meua mare!
la punta del devantal,
que el galant que jo festejo
sempre me l’està estirant. 1501
Al casal de la justícia
ja no vull tornar-hi més,
que m’han omplit d’esgarranys
los falcons i els esparvers. 1426
Allà baix a la Ribera
hi havia un burro pelat,
tres dies que estava mort
i encara minjava blat. 351
An este carrer n’hi ha una,
jo no dic qui ni qui no:
n’ha venut un cànter d’oli
per comprar-se un mocador. 2481
Antes tenia una amiga
i ara me s’ha fet contraria.
Quan passa pel meu carrer
pega uns bots com una cabra. 1326
Baix l’olivera m’estic
plegant olivetes fargues.
Esta nit és nit de bulla
i jugarem a les cartes. 601
Ballador bon ballador
balla bé que és man germana,
que si no la balles bé
son germà eixirà a ballar-la. 2411
Batiste, cap de carbassa,
li pega per fer el sinyor;
al dematí es vist de blanc
i a la tarde de color. 2431
Bon arbre n’és la figuera
que fa un fruit sense pinyol.
La fadrina retirada
no l’alcança el que la vol. 2221
Caminet de la masada,
caminet de l’alegria,
allí, baix d’una olivera
mos vam parlar el primer dia. 1251
Caminet del poador,
quantes voltes vaig i vinc.
No hi vaig pel cànter de l’aigua
sinó per l’amor que hi tinc. 626
Carnistoltes fredes
de poca virtut;
quants n’hi ha que ballen
en lo ventre buit. 902
Casa’t, moreneta, a gust
que tos pares moriran;
no vindran de l’atre món
a vore si ho passes mal. 2171
Com barqueta de la mar
que és jugarró de les ones,
se queda el meu cor, Maria,
quan tu te’n vas i no tornes. 2311
Consevol que pot i vol
se’n va a la taverna a beure;
si la tavernera és guapa
lo vi se’n puja al celebre. 1576
Dalt del cim hi ha una coloma,
una colometa blanca,
de la Verge n’és palau,
la ermita del Coll de l’Alba. 2451
De Tortosa pels contorns
quatre palaus té una reina:
la Petja i Mitant Camí,
lo Coll de l’Alba i l’Aldea. 1401
Dis-me si em vols o no em vols
però dis-me-ho de repent
que en sóc fill de boticari
i al barret porto l’engüent. 1026
Dissabte tan amorós
què t’has fet que mai arribes?
A les planes de Tortosa
hai anat a plegar olives. 551
Dos ànimes que s’estimen
són com dos gotes de pluja
que al caure del cel s’ajunten
i es convertixen en una. 2161
Dos cebes tenim al cap
però les dos sense grills;
volem ser primer espanyols
i después ben tortosins. 1551
En tant de mudar de traje
i tanta anell a les mans
tota la gent diu que tens
l’últim pis per a llogar. 1351
En un parell de carbasses
sura bé un mal nadador,
però nada més segur
tot aquell que nada en or. 1776
En un viudo, mare, mare,
en un viudo, mare, no;
en un viudo fa bon viure
però en un fadrí millor. 651
És tant lo que jo t’estimo,
tant, que et voldria portar
dins de la meua butxaca
com un bocinet de pa. 1526
Esta casa està empedrada
tota de pedra menuda;
jo la desempedraré
antes de pondre’s la lluna. 2181
Esta nit és nit ditxosa
perquè és la nit de Nadal.
A la vetllada borraines,
después a missa del gall. 701
Esta nit si vols vindràs
perquè em trobaràs tot sola;
en un mànic de granera
tindré tancada la porta. 1876
Esta xica que ara passa
ajudeu-me-la a mirar
que ha de ser cunyada meua
i dona de mon germà. 1176
Exemples de santidat
i coronats de virtuts,
al començament de l’any
ne vénen los Tres Barbuts. 2101
Fadrinets que festejau,
festejau a la ventura;
festegeu primer a la mare,
tindreu la filla segura. 401
Farinaire, si voleu
moldre bé i molta farina,
sempre fa bona faena
lo molí de Soldevila. 1901
Frigoleta, frigoleta,
per a sopes Déu mo’n do;
florixo en Setmana Santa
quan se mor Nostre Sinyor. 1076
Horta de Pimpí envejada,
horta que un jardí pareix;
tocant a la carretera
té la capella dels Reis. 751
Ja estem damunt del bon temps
per a anar de camarada;
ja maduren les olives,
ja s’atansa la plegada. 1651
Ja pels Reis s’allarga el dia
i ase és qui no ho coneix;
en arribar Sant Antonio
un pas de dimoni creix. 2076
Ja sé que has dit que no em vols
perquè sóc morena i fea.
Los cadups munten i baixen
quan lo matxo va a la sénia. 976
Jo t’estimo en tota l’ànima
i l’ànima no mor mai;
per això después de mort
també et seguiré estimant. 1801
L’oliveta ja madura,
i per planes i costers
espergixen l’alegria
les cançons dels barcellers. 1951
La noblesa de la sang
algun dia va valer;
avui los verdaders nobles
són los nobles del saber. 1751
La perdiu a la montanya
canta i diu la veritat:
quan les cabres faran llana
los fadrins faran bondat. 376
La plana en la seua casa,
dona jove i bon burro,
la bóta de vi ben plena
i después vinguen disgustos. 901
La polida Leonor
se n’ha xollat a la moda
i ara s’empega els cabells
en un poc de visc i cola. 2401
La vida de les olives
és molt llarga de contar:
a dinar minges pa i figues,
a sopar figues i pa. 576
Letxugino, letxugino
que passes ja dels cinquanta,
no està bé en los cabells blancs
gastar-me tanta fatxanda. 1976
Les ones de la esperança
se semblen a les del mar;
com montanyes apareixen
i en espurna se desfan. 2231
Les xiques de la meua vila
ixen de casa tres voltes:
al batejar-se, al casar-se
i al cantar-los les absoltes. 1626
Llagrimetes d’alegria
són més dolces que la mel;
llagrimetes de tristesa
més amargues que la fel. 2141
Lo dia que a mi em soterren
vine-te’n, prenda, al fossar
i arrima al clot la boqueta
per a puguer-mos parlar. 2381
Lo pare retó del Mas
va dir una cosa de veres:
que al que no tenia nas
no li calien ulleres. 76
Lo pebre és menut i pica
i assaona l’estofat
i tu que ets tan menudeta
les entranyes m’has picat. 826
Lo que vulga an este món
vore’s lliure d’esgarraps,
que no s’arrime a cap dona
ni face festes al gat. 2271
Lo sol ja se’n va a la posta,
la lluneta al de Carlaro, (1)
l’alegria per als mossos
i la tristor per als amos. 801
(1) Heretat a ponent de la Ribera.
Lo sol ja se’n va a la posta,
les gallines al joquer.
Maria, tanca la porta
que la rabosa ja ve. 676
Ma agüela se dia Cinta,
ma mare té el mateix nom;
Cinta em diuen, i Cinteta
és la filla del meu cor. 2421
Ma mare m’envia a escola
en un llibre sense tapes.
A la primera lliçó...
alça, Maria, que em xafes. 201
Ma mare me’n diu bandera
jo li dic que té raó;
totes les millors banderes
van davant la professó. 1051
Mar adins me’n vaig, Cinteta,
me’n vaig a guanyar la vida.
Recorda’t, si acàs no torno,
d’aquell que tant te volia. 2291
Mare, abadejo, abadejo,
que la tonyina va cara.
Les xiques de Remolins
no es volen casar per ara. 451
Maria, acatxa la rama
que jo te la colliré
una pera, una maçana
o una flor de taronger. 226
Mariano, cara de nano,
qui t’ha fet eixe sombrero?
Una xica de València,
que em repicava el pandero. 151
Marieta, fes-te el monyo
que ta mare n’ha vingut;
t’ha portat una pinteta
de la Font de la Salut. 101
Medecina que no falla
que cura molts mals i penes
és a la boca del cor
un empastre de dobletes. 926
Molta gent passa i traspassa
pels carrers de la ciutat,
passen molt poques vergonyes,
passen molts tontos del cap. 2341
Molts en este món de mones
se guanyen la vida en honra,
i atres fent com qui treballa
roben més que Serrallonga. 1851
Molts treballen, molts treballen
i treballen per a viure,
los uns treballen de veres
i atres treballen de riure. 2131
Moreneta i endolada,
bé t’escau vestir de dol.
Los dos mos podem casar
y tindràs en mi consol. 2361
Moreneta resalada,
me diuen los mariners;
l’atra volta que me ho diguen
en un d’ells me n’aniré. 2391
Música et faig, Marieta,
en carabassí molt vell;
si esta nit no estàs contenta
demà a la nit tornarem. 501
Ni que plogue ni que neve,
ni que face vent de dalt,
obri’m la porta, Cinteta,
que sóc aquell que tu saps. 1101
No em vull recorda de tu
i sempre pensant-hi estic.
Hasta el pensament, Cinteta,
me s’ha tornat enemic. 2201
Olivera sevillenca
qui pogués estar a ta sombra!
Allí voria el meu bé
quan va a la plana i se’n torna. 951
Pel caminet de la vida
uns vénen i atres se’n van.
Avui se’n va Sant Silvestre
i demà vindrà Cap d’Any. 726
Pensava aquell presumit
que jo per ell me moria,
ell pensava i jo pensava
com millor li pegaria. 2441
Per Remolins los Reis vénen
carregats de jugarrons;
dixeu, xiquets i xiquetes,
la sabateta al balcó. 2051
Quan passo pel teu carrer
i admiro la teua cara,
me balla el cor d’alegria
per a tota una setmana. 2261
Quan passo pel teu carrer
la manta em fa de granera;
això és garbo de fadrí
que en festeja a una donzella. 1201
Quants n’hi ha que s’han passat
a Salamanca o Cervera,
fan de metge o abogat
i el més calent és l’aigüera. 1701
Qui vulga viure molts anys
i que no el mate cap pena,
que face a tot los ulls grossos
i tot se ho tire a l’esquena. 1676
Sant Antoni mos aparta
de caiguda perillosa,
sant Mauro cura el dolor
i sant Blai los mals de gola. 2111
Setmana Santa ja ve,
Setmana Santa ja torna,
Dijous Sant a visitar
i a Pasqua a minjar la mona. 2191
Si canto a la teua porta
no canto per interés,
canto per un plat de figues
que ta mare m’ha promès. 126
Si m’estimes dis-me-ho prompte,
si no dis-me que me’n vaiga,
no em tingues a la serena
que no sóc cap cànter d’aigua. 1226
Si passes per Sant Antoni
no hi passes de correguda,
que molts que hi passen corrent
s’hi dixen la ferradura. 776
Si sóc morena ho fa el pebre,
si sóc groga ho fa el safrà,
si sóc blanca la farina,
i si no dixa’m
estar. 1276
Si ta mare vol un rei
quatre reis té la baralla:
rei de copes, rei de bastos,
rei d’oros i rei d’espasa. 2461
Si un fadrí es cansa de ser-ho
sempre pot canviar d’estat.
Un casat ja pot cansar-se
que casat se quedarà. 2211
Si vaig tant al cementeri
hi vaig per regar unes flors
que un dia estaven plantades
al jardí dels meus amors. 2471
Si vas a missa per vore’m
no vaigues a la primera
ni tampoc a la segona
que jo vaig a la tercera. 1301
Si vols està bé en la dona
no li repliques en res;
dixa-li fer lo que vullga,
dóna-li sempre diners. 426
Tan èrtiga i tan tibant
com camines, t’asseguro
que per molt que òbrigues l’ull
no et trobaràs mai cap duro. 2331
Tan joveneta festeges
i ta mare te ho comporta;
no dixaràs de quedar-te
com lo pany detràs la porta. 2026
Té una Verge moreneta
Catalunya per patrona,
i aquí tenim una Cinta
que és la glòria de Tortosa. 1601
Tenen los fills de Tortosa
dos espills per a mirar-se:
un la Verge de la Cinta,
les aigües de l’Ebro l’atre. 2301
Tortoleta, tortoleta,
cantes i em dónes tristor
quan cantes en nit de lluna
dins lo ramatge del bosc. 1376
Tortosins són i devots
de la Verge de la Cinta;
volem les costums i llengua
de la pàtria tortosina. 1476
Tota la setmana al mas
i el domenge en sóc vilera,
i el dillums de matinet
ja torno a ser masovera. 526
Totes les faldetes roges
que et poses a cada dia
guarda-les per als dumenges,
no sigues tan presumida. 1726
Tu ets la pedra de la platja,
jo sóc la oneta del mar,
jo sempre vaig a buscar-te,
tu a buscar-me no véns mai. 1001
Un borratxo es va morir
i va dixar al testament
que a una vinya l’enterressen
per puguer xupar els sarments. 2321
Un coixo va caure al riu,
i un atre coixo el mirava,
i un atre coixo li dia:
coixo, si t’ofegues, nada. 176
Una barca pel riu baixa
tota plena d’estisores
per a tallar-ne la llengua
a les xiques parladores. 276
Una tia jo en tenia
que em donava este consell:
busca, quan lo necessites,
metge i confessor ben vell. 876
Una xica me n’han dit,
jo no dic qui ni qui no:
n’ha venut un cànter d’oli
per comprar-se un mocador. 326
Una xica que es diu Càndia
m’ha tirat un abercoc,
me n’ha tocat al sombrero
i me l’ha tacat un poc. 2121
Vinaròs, Benicarló,
tot és vora marina.
Los fadrins ne van que ràbien
per dur roba de la fina. 1151
Vine-te’n en mi i seràs
del meu barco capitana,
navegarem mar adins
quan bufe la tremuntana. 1451
Voldria tornar-me, Cinta,
pedreta del teu carrer
per a que al passar em xafesses
i besar-te los peuets. 2371
Voler a una no és cap gràcia,
voler a dos és voluntat,
voler a tres i enganyar a quatre
és manya i habilitat. 2241
Xica, baixa’m les quatre onces
i la canya de pescar,
les sabates dels dumenges
i el barret de festejar. 251